На текущий момент стандартными возможностями Shop-Script не реализован экспорт дополнительных полей артикула, которыми являются задаваемые плагином цены. Можно внести небольшие изменения в код стандартного импорта/экспорта, чтобы мульти цены все же экспортировались - актуально для сайтов, имеющих фтп (т.е. не в Облаке Вебасист).

Вносите изменения только если Вы понимаете что делаете.

Изменения вносятся в файл wa-apps/shop/lib/actions/csv/shopCsvProductupload.controller.php
строчка 136 (номер строки может отличаться):
строка
$fields['sku_custom_fields']['skus:-1:'.$plugin_id.':'.$field_id] = $field_name;
заменяется на
$fields['sku_custom_fields']['skus:-1:'.$field_id] = $field_name;
строчка 158 (номер строки может отличаться):
$fields += $fields_['sku'];
заменяется на
$fields += $fields_['sku'] + $fields_['sku_custom_fields'];

При обновлении движка данные изменения скинутся. Решение является временным и необязательным к использованию.